Французский в удовольствие
@fransaise

Этот канал объединяет людей, одержимых французским языком. Мы говорим здесь о языке, языкознании, о Франции и путешествиях в эту страну. Связь: @Langue_Bot
304  
Французский в удовольствие
2019-06-06 

​​ #vocabulaire. Костюм. costume (m) - мужской костюм;

ensemble (m) - женский костюм (брюки и пиджак);
tailleur (m) - женский костюм (юбка и пиджак).
Французский в удовольствие
2019-06-02 

​​ #vocabulaire. Dans un magasin de vêtements (в магазине одежды)

vêtement chaud - тёплая одежда;
vêtement léger - лёгкая одежда.
Madame, vous désirez? - Мадам, что вы хотите?
Французский в удовольствие
2019-05-29 

​​ #vocabulaire. sport (m) - спорт;. sportif (m) - спортсмен;

sportive (f) - спортсменка;
faire du sport en amateur - заниматься спортом любительски;
faire du sport en professionnel - заниматься спортом профессионально.
Французский в удовольствие
2019-05-23 

​​ Москва! Интересная новость 🤗

У вас есть шикарная возможность посетить лекцию Анастасии Ивановой, где она расскажет, как сделать изучение языка способом получать новые эмоции и опыт, раскрыть свой творческий потенциал. Язык превратится в ваше хобби и станет способом отдохнуть, позаботиться о здоровье мозга, сделать жизнь ярче и насыщеннее. После лекции вы перестанете ассоциировать иностранный язык с зубрежкой правил, заучиванием слов и выполнением скучных упражнений.
Вторая часть выступления будет практической. Вы сможете узнать новые техники, идеи и приемы, как прокачать 4 навыка иностранного языка: чтение, понимание на слух, письмо и говорение, просто занимаясь любимыми занятиями. Без репетиторов и курсов!
Французский в удовольствие
2019-05-13 

​​ #grammaire. Предлоги места. devant / derrière. devant - перед;

C’est devant la maison. - Это перед домом.
derrière - за (позади);
C’est derrière la maison. - Это за домом.
Французский в удовольствие
2019-05-09 

Друзья, приглашаю вас на вебинар «Почему иностранный язык учить бесполезно»

Если при изучении иностранного языка Вы попали в замкнутый круг «подтянул язык - забыл - подтянул язык - забыл», то Вам особенно будет полезно прослушать этот бесплатный вебинар о том, как сделать язык частью своей жизни от автора книги «Как перестать учить иностранный язык и начать на нем жить» Насти Ивановой.
Вебинар состоится 15 мая в 16:30.
Думаю, будет интересно.
Приходите!
Я приду, кто ещё?
Французский в удовольствие
2019-05-07 

​​ #vocabulaire. S’orienter - ориентироваться. Направо - à droite. Налево - à gauche.

Прямо - droit.
Tournez à droite! - Поверните направо!
Tournez à gauche! - Поверните налево!
Continuez tout droit! - Идите прямо!
Французский в удовольствие
2019-04-29 

​​ #grammaire. Ударные местоимения употребляются:

✅ для выделения подлежащего, если нужно особо подчеркнуть высказывание или намерение:
Moi, je ne veux pas! - Нет, я не хочу!
✅ в качестве подлежащего в предложениях без сказуемого (глагола):
Moi aussi.- Я тоже.
✅ после глаголов вместе с предлогами: pour (для), avec (с), sans (без), chez (у, к):
Tu vas chez lui? - Ты идёшь к нему?
Je peux venir avec toi? - Можно мне пойти с тобой?
✅ в повелительном наклонении:
Regarde moi! - Посмотри на меня!
✅ в сочетании с et, ou, ni...ni, ne...que (и, или, ни...ни, только):
ni toi ni moi - ни ты, ни я.
✅ после c’est:
Qui est là? C’est toi? - Кто там? Это ты?
✅ после некоторых глаголов, которые требуют после себя предлог «à»:
Je pense à toi. - Я думаю о тебе.
Французский в удовольствие
2019-04-28 

​​ #grammaire. Ударные местоимения (УМ). ✅ УМ на русский язык переводятся также, как и личные местоимения;

✅ УМ являются независимыми местоимениями и могут употребляться без глаголов (в отличие от личных местоимений, которые без глагола не употребляются);
✅ УМ используются для того, чтобы показать отношения между словами (в русском языке этому служит система падежей).
Crois moi. - Поверь мне.
Французский в удовольствие
2019-04-17 

​​ #vocabulaire. tout de suite - прямо сейчас, тотчас, немедленно, сразу же.

Il m'en a parlé tout de suite. - Он сразу же мне все рассказал.
Répondez-moi tout de suite. - Отвечайте немедленно.